Le mot « lagom », qui n’a pas d’équivalent en français se réfère à un état indéfini
entre deux extrême : ni trop, ni trop peu.
Les effets positifs sont nombreux et cette mentalité « lagom » n’est pas étrangère à la
stabilité de la Suède, le calme de ses habitants, la sécurité qui règne presque partout
(même tard le soir), l’égalité des sexes et des genres….
Certaines conséquences du lagom sont plus discutables et laissées à l’appréciation de
chacun : travailler beaucoup peut être perçu comme être inefficace, se mettre en
valeur lors d’un entretien d’embauche peut être interprété comme de la prétention,
être trop enthousiaste et trop positif peut vous faire passer pour une personne
psychologiquement fatiguée…
En pratique !!!
Vos enfants sont beaux et incroyablement brillants intellectuellement (un peu comme
vous en somme !). On vous demande : « et vos enfants, l’école ça va ? »
Ne répondez pas : « Il sont fantastiques. Ils sont instinctivement doués en tout. Je ne
serais pas étonnée que Martin soit un jour prix nobel de chimie, quant à
Pierre….grand écrivain de best sellers peut être ? ». Dites simplement, à la suédoise
« ça va, je n’ai pas à me plaindre, j’ai deux bons p’tits gars ».